20 frases coloquiales en inglés imprescindibles para estas vacaciones

¡Hola a todos mis queridos pupilos del idioma inglés!

Soy teacher Alex y vamos hablar de un tema relacionado con algo que a todos nos agrada, las vacaciones.

Específicamente, vamos a aprender 20 frases coloquiales en inglés imprescindibles para estas vacaciones.

Esto será muy importante si están planeando unas vacaciones a un país de habla inglesa, y les aseguro que conocer estas frases coloquiales será de gran ayuda para comunicarse como un nativo.

Tal vez conozcas algunas de estas frases, o tal vez no, pero te garantizo que vas a encontrar diferentes oraciones útiles para expresarte mejor estas vacaciones.

Así que, let’s start!

20 frases coloquiales en inglés imprescindibles para estas vacaciones

1. What’s up? — ¿Qué pasa?

Esta es una de las frases más comunes para saludar de manera informal. Se usa entre amigos y conocidos, y es una excelente manera de iniciar una conversación.

Ejemplo:

• “Hey, what’s up?”
• “¡Hola, ¿qué pasa?!”

2. How’s it going? — ¿Cómo va todo?

Otra forma amigable de preguntar cómo está alguien. Es menos formal que “How are you?” y más adecuada para situaciones informales.

Ejemplo:

• “Hi John, how’s it going?”
• “Hola John, ¿cómo va todo?”

3. Long time no see — ¡Cuánto tiempo sin verte!

Esta frase es perfecta para saludar a alguien que no has visto en mucho tiempo. Es una forma amistosa y positiva de reanudar el contacto.

Ejemplo:

• “Hey, long time no see!”
• “¡Hola, cuánto tiempo sin verte!”

4. What’s the plan? — ¿Cuál es el plan?

Ideal para preguntar qué se va a hacer a continuación, ya sea en un viaje, una fiesta o cualquier actividad grupal.

Ejemplo:

• “We’re meeting at 7 PM. What’s the plan after that?”
• “Nos encontramos a las 7 PM. ¿Cuál es el plan después de eso?”

5. Let’s catch up — Vamos a ponernos al día

Se usa cuando quieres reunirte con alguien para conversar sobre lo que ha pasado en sus vidas desde la última vez que se vieron.

Ejemplo:

• “We haven’t seen each other for ages. Let’s catch up soon!”
• “No nos hemos visto en siglos. ¡Vamos a ponernos al día pronto!”

6. It’s on me — Yo invito

Perfecto para ofrecer pagar por algo, ya sea una comida, una bebida o cualquier gasto compartido.

Ejemplo:

• “Don’t worry about the bill, it’s on me.”
• “No te preocupes por la cuenta, yo invito.”

7. To hit the road — Ponerse en marcha

Significa comenzar un viaje, ya sea en coche, a pie, o cualquier otro medio de transporte.

Ejemplo:

• “We should hit the road early to avoid traffic.”
• “Deberíamos ponernos en marcha temprano para evitar el tráfico.”

8. Piece of cake — Pan comido

Se usa para decir que algo es muy fácil de hacer.

Ejemplo:

• “The exam was a piece of cake.”
• “El examen fue pan comido.”

9. To take a rain check — Aplazar algo

Significa posponer una invitación o un plan para otra ocasión.

Ejemplo:

• “I can’t join you tonight, but I’ll take a rain check.”
• “No puedo unirme a ustedes esta noche, pero lo dejo para otra ocasión.”

10. Break a leg — ¡Buena suerte!

Aunque suene como algo negativo, es una forma coloquial de desear buena suerte, especialmente en el contexto de las artes escénicas.

Ejemplo:

• “You have a big performance tonight? Break a leg!”
• “¿Tienes una gran actuación esta noche? ¡Buena suerte!”

11. To hang out — Pasar el rato

Significa pasar tiempo de manera informal con amigos o conocidos.

Ejemplo:

• “Do you want to hang out at my place?”
• “¿Quieres pasar el rato en mi casa?”

12. To chill out — Relajarse

Es una forma casual de decir que te vas a relajar o tomar un descanso.

Ejemplo:

• “I need to chill out after a stressful week.”
• “Necesito relajarme después de una semana estresante.”

13. To grab a bite — Comer algo rápido

Se usa cuando vas a comer algo ligero o una merienda.

Ejemplo:

• “Let’s grab a bite before the movie.”
• “Vamos a comer algo rápido antes de la película.”

14. To hit the sack — Ir a dormir

Significa irse a la cama para dormir.

Ejemplo:

• “I’m so tired, I think I’ll hit the sack.”
• “Estoy tan cansado, creo que me voy a ir a dormir.”

15. To be beat — Estar agotado

Se usa para decir que estás muy cansado.

Ejemplo:

• “After the hike, I was beat.”
• “Después de la caminata, estaba agotado.”

16. To blow off steam — Desahogarse

Significa liberar tensiones o estrés, a menudo a través de alguna actividad física o creativa.

Ejemplo:

• “I like to go for a run to blow off steam.”
• “Me gusta salir a correr para desahogarme.”

17. To go with the flow — Seguir la corriente

Significa aceptar las cosas como vienen y no estresarse demasiado por los detalles.

Ejemplo:

• “When you’re on vacation, just go with the flow.”
• “Cuando estás de vacaciones, solo sigue la corriente.”

18. To catch some rays — Tomar el sol

Se usa cuando vas a tomar el sol, generalmente en la playa o al aire libre.

Ejemplo:

• “I’m heading to the beach to catch some rays.”
• “Voy a la playa a tomar el sol.”

19. To paint the town red — Irse de fiesta

Significa salir y divertirse mucho, generalmente en una ciudad o en varios lugares.

Ejemplo:

• “Let’s paint the town red tonight!”
• “¡Vamos a irnos de fiesta esta noche!”

20. To hit the books — Ponerse a estudiar

Se usa para decir que vas a estudiar intensamente.

Ejemplo:

• “I have a big exam coming up, so I need to hit the books.”
• “Tengo un examen importante, así que necesito ponerme a estudiar.”

Conclusión: 20 frases coloquiales en inglés imprescindibles para estas vacaciones

Y ahí lo tienen, 20 frases coloquiales en inglés que les serán de gran ayuda durante sus vacaciones.

Con estas expresiones podrán comunicarse de manera más natural y entender mejor a los nativos.

¡Practiquen estas frases y verán cómo su experiencia de viaje mejora notablemente!

Resumen de las frases: 20 frases coloquiales en inglés imprescindibles para estas vacaciones

1. What’s up? — ¿Qué pasa?
2. How’s it going? — ¿Cómo va todo?
3. Long time no see — ¡Cuánto tiempo sin verte!
4. What’s the plan? — ¿Cuál es el plan?
5. Let’s catch up — Vamos a ponernos al día
6. It’s on me — Yo invito
7. To hit the road — Ponerse en marcha
8. Piece of cake — Pan comido
9. To take a rain check — Aplazar algo
10. Break a leg — ¡Buena suerte!
11. To hang out — Pasar el rato
12. To chill out — Relajarse
13. To grab a bite — Comer algo rápido
14. To hit the sack — Ir a dormir
15. To be beat — Estar agotado
16. To blow off steam — Desahogarse
17. To go with the flow — Seguir la corriente
18. To catch some rays — Tomar el sol
19. To paint the town red — Irse de fiesta
20. To hit the books — Ponerse a estudiar

¡Espero que disfruten aprendiendo y usando estas frases! ¡Hasta la próxima, amigos!

Si quieres 20 clases de inglés 1-a-1 en vivo por mes, con los mejores teachers, entonces da clic aquí.

SI quieres seguir aprendiendo inglés de forma rápida y divertida, entonces te recomendamos aprender todo acerca de los phrasal verbs con up dando clic aquí.